产品名称 |
五倍子,文蛤,百虫仓,木附子 |
面向地区 |
全国 |
入药部位叶上的虫瘿。性味味酸、涩，性寒。归经归肺、大肠、肾经。功效敛肺降火，涩肠止泻，敛汗，止血，收湿敛疮。主治用于肺虚久咳，肺热痰嗽，久泻久痢，自汗盗汗，消渴，便血痔血，外伤出血，痈肿疮毒，皮肤湿烂。相关配伍1、治泻痢不止：五陪子一两。半生半烧，为末，糊丸梧子大。每服三十丸，红痢烧酒下，白痢水酒下，水泄米汤下。（《本草纲目》）
2、治自汗、盗汗：五倍子研末，津调填脐中，缚定一夜即止也。（《本草纲目》）
3、寐中盗汗：五倍子末、荞麦面等分。水和作阱，煨熟。夜卧待饥时，干吃二三个，勿饮茶水。（《本草纲目》）
4、治鼻出血：五倍子末吹之，仍以末同鲜绵灰等分，米饮服二钱。（《本草纲目》）
5、治疮口不收：五倍子，焙，研末，以腊醋脚调涂四围。（《本草纲目》）
药材性状：按外形不同，分为“肚倍”和“角倍”。肚倍：呈长圆形或纺锤形囊状，长2.5～9cm，直径1.5～4cm。表面灰褐色或灰棕色，微有柔毛。质硬面脆，易破碎，断面角质样，有光泽，壁厚0.2～0.3cm，内壁平滑，有黑褐色死蚜虫及灰色粉状排泄物。气特异，味涩。角倍：呈菱形，具不规则的钝角状分枝，柔毛较明显，壁较薄。
1、《纲目》：“盐肤子及木叶，皆酸咸寒凉，能除痰饮咳嗽，生津止渴，解热毒、酒毒，治喉痹、下血、血痢诸病。五倍子乃虫食其津液结成者，故所主治与之同功。其味酸咸，能敛肺止血，化痰，止渴，收汗；其气寒，能散热毒疮肿；其性收，能除泄痢湿烂。”
2、《本草经疏》：“五倍子得木气而兼金水之性，《本经》（应为《开宝本草》）主齿宣疳莈，癣疮，及小儿面鼻疳疮者，皆从外治，取其苦能杀虫，酸平能敛浮热，性燥能主疮痒脓水。五痔下血者，大肠积热也。大肠与肺为表里，肺得敛肃，则大肠亦自清宁也。藏器疗肠虚泄利；《日华子》主生津液，消酒毒；时珍谓其敛肺降火，化痰饮，止咳嗽、消渴、盗汗，敛溃疮、金疮，收脱肛、子肠坠下者，悉假其入肺清金，收敛固脱之功耳。”
3、《本草求真》：“五倍子，按书既载味酸而涩，气寒能敛肺经浮热，为化痰渗湿、降火收涩之剂；又言主于，凡风癣痒瘙，目赤眼痛，用之亦能有效。得非又收又散，又升又降之味乎？讵知火浮肺中，无处不形，在上则有痰结、咳嗽、汗出、口子、吐衄等症；在下则有泄痢、五痔、下血、脱肛、脓水湿烂、子肠坠下等症；溢于皮肤，感冒寒邪，则必见有风癣痒瘙，疮口不敛；攻于眼目，则必见有赤肿翳障。用此内以治脏，则能敛肺止嗽，固脱住汗，外以治肤熏洗，则能除湿杀虫。药虽一味，而分治内外，用各不同，非谓既能入肺收敛，又能浮溢于表，而为驱逐外邪之药耳。书载外感勿用，义实基此。
五倍子早记录可见于《本草拾遗》一书，我国五倍子的生产与应用历史悠久，早在 2000 多年前《山海经》就有“今蜀中有构木，七八月中吐穗。穗成，可作酢羹”的记载。宋代《太平广记》、《图经本草》，以及明代《本草纲目》中也有五倍子及其用途的记载。目前，五倍子作为传统中药仍在广泛应用 [1] 。
4．倍树管理
（1）打顶修枝：摘掉幼树顶芽，砍去成年树顶部枝条，树高控制在2米左右为宜。每年1-2月对倍树的枯枝、病虫枝、过密枝及徒长枝进行修剪，适当控制树冠。
（2）保护植被：以防破坏冬寄主的生长条件。不进行中耕、除草；仅能适当砍割长得过高的灌木和高草。（3）防夏落叶：除摘顶修枝外，还可在结倍子的叶以下枝条上进行环割，控制营养下运，防止落叶。
（4）适宜树龄：抚育4-10年龄的倍树，以增加结倍数量。
5．病虫害防治主要虫害有：褐凹翅莹叶甲、宽肩象、束枝隆蝽、云斑天牛、象甲虫、沫蝉等。防治方法主要以捕杀为主。
【别名】文蛤、百虫仓(《开宝本草》)，木附子(《现代实用中药》)。
【汉语拼音】wubeizi
【名称英】Galla Chinensis。
【成份】盐肤木虫瘿含大量五倍子鞣酸及树脂、脂肪、淀粉。
【加工采集】角倍蚜的虫瘿，称为"角倍"，多于9～10月间采收；倍蛋蚜的虫瘿称为"肚倍"，多于5～6月间采收。如收采过时，则虫瘿开裂；影响质量。采得后，入沸水中煎3～5分钟，将内部仔虫杀死，晒干或阴干。
【药材鉴别】①角倍
又名：菱倍，花倍.呈不规则的囊状或菱角状，有若干瘤状突起或角状分枝，表面黄棕色至灰棕色，有灰白色软滑的绒毛，质坚脆，中空，破碎后可见黑褐色倍蚜的尸体及白色外皮和粉状排泄物。壁厚1～2毫米，内壁浅棕色，平滑。破折面角质样。气微而特异，味涩而有收敛性。以皮厚、色灰棕、完整不碎者为佳。
②肚倍
又名：角倍。呈纺锤形囊状或长圆形，无突起或分枝，外表毛茸较少，壁厚2～3毫米，折断面角质样，较角倍光亮。以个大、皮厚、质坚、完整者为佳。
上述药材产于四川、贵州、云南、陕西、湖北、广西等地。此外，如湖南、河南、甘肃、广东、安徽、浙江、江西、福建、山西等地亦产。以角倍的产量为大，肚倍的质量为佳。
